I wanted to preserve the sounds of the forest by creating a soundtrack with sound artist, MagdaDrozd. When the European spruce bark beetle eats the outside of a tree, it cuts into its lymphatic system, causing dryness and death. Yet, at the same time, it creates carvings on the tree’s surface. In fact, these beetles are sometimes called “engraver beetles”, and Laura Pugno traced these markings with graphite — an action that also creates, and welcomes, change. The sounds created are a translation of an action that undermines the forest, while also changing the face of it.
Per Tracks, ho voluto conservare il suono del bosco, realizzando con la sound artist Magda Drozd una traccia sonora. Scavando la corteccia dell’albero l’insetto (bostrico tiografo) ne taglia i canali linfatici causando il rinsecchimento e la morte dell’albero, allo stesso tempo però regala alla sua superficie una sorta di intaglio. Questo disegno, da cui il bostrico prende l’attributo di Tipografo, è stato ripercoso con la grafite, in una azione che registra – e accoglie – il mutamento.
